Tiedoksi - mitä se tarkoittaa? Mielenkiintoisia faktoja lyhenteestä. Mahdollisuudet käyttää englanninkielisiä erikoislyhenteitä liike- ja epävirallisessa kirjeenvaihdossa

Tiedoksi - mitä se tarkoittaa? Mielenkiintoisia faktoja lyhenteestä. Mahdollisuudet käyttää englanninkielisiä erikoislyhenteitä liike- ja epävirallisessa kirjeenvaihdossa

Tässä artikkelissa selitän, mitä lyhenteen käyttö tarkoittaa. Tiedoksi kirjeenvaihto. Tietoja siitä, milloin FYI-tekstitunnistetta käytetään, ja kaikki mitä sinun tulee tietää lyhenteestä.

Mikä on FYI? Kaikki tietävät, että teksteissä käytetään usein erilaisia ​​lyhenteitä. Eniten niitä käyttävät englanninkielisten maiden asukkaat, ja he eivät tee tätä vain jokapäiväisessä, vaan myös yrityskirjeenvaihdossa. Lyhennettä FYI pidetään melko suosittuna, niin saat selville, mitä FYI tarkoittaa. Tätä lyhennettä käyttävät pääasiassa työntekijät yritysviesteissä, etätyöntekijät tai ne, jotka eivät ole samassa toimistossa.

Pohjimmiltaan tiedoksianto sijoitetaan sähköpostin RE- tai FW-sarakkeeseen, jotta työntekijälle voidaan lähettää tietoja, joita hän ei tunne. Minua kiinnosti se, että tämä tarkoittaa, että pomo ei voi käyttää tiedoksiantoa kirjeessä, joka on toimeksianto. Lyhenne on suosittu myös henkilökohtaisessa viestinnässä, kuten sosiaalisessa mediassa.

Lyhenne tulee englannin kielestä, joten se lausutaan nimellä " F Wai Ai". Voit tulkita sen muodossa "Tiedoksi" tai "Intressiä varten". Tiedoksi käännettynä " Tiedoksesi”, “olet kiinnostunut/utelias"tai vähemmän vaatimaton -" mitä sinä tietäisit”.

Tämä tarkoittaa, että kirjeissä, joissa on lyhenne FYI, lähettäjä ilmoittaa tietoja, joita vastaanottaja ei ole ennen nähnyt.

Pidin esimerkistä, joka selittää selvästi ilmaisun olemuksen:

  • Muistaakseni olet syntynyt Dublinissa. Pidätkö siis kotimaastasi Islannista? Muistaakseni olet syntynyt Dublinissa. Ja sinä tietysti rakastat kotimaatasi?
  • Tiedoksi, Reykjavik on kaupunki Islannissa, mutta maani on Irlanti. Tiedoksi, Reykjavik on kaupunki Islannissa ja asun Irlannissa.

Käytä tiedoksi kirjallisesti

Lyhennettä FYI käytetään osoittamaan, että kirje kiinnostaa vastaanottajaa. Samalla se ei vaadi vastaanottajalta mitään toimenpiteitä. FYI-tunniste sijoitetaan kirjeen aiheeseen pikemminkin huomion herättämiseksi. Tämä tarkoittaa, että jos haluat kiinnittää vastaanottajan huomion sähköpostiisi, voit lisätä tiedoksi aiheriville.

Tämän tiedoksi lauseen koko olemus paljastuu esimerkistä: Saat postissa ilmoituksen, että yksi työntekijöistä on lähtenyt työmatkalle ja toisen on suoritettava hänen työnsä. Tiedon levittämiseksi tehdään tiedoksi etiketti, joka jaetaan muille. Täsmälleen sama periaate säilyy epävirallisessa kirjeenvaihdossa.

Tutkiessani, mitä tiedoksi on, kiinnostuin etsimään samankaltaisia ​​lyhenteitä ja ymmärtämään niiden merkityksiä. Kaikkia alla käsiteltyjä lyhenteitä käytetään kirjaimin saman periaatteen mukaisesti: ne sijoitetaan RE- tai FW-sarakkeeseen. Mutta eri lauseilla on eri merkitys.

  1. ATN(englannin kielestä huomio, tarkoittaa "attention") ja tarkoittaa, että tietoa ei pidä vain huomata uusia kirjaimia selattaessa, vaan sille on annettava aikaa. On selvää, että tämä lyhenne on merkitykseltään samanlainen kuin FYI. Mutta ATN-kuvakkeella varustettuun kirjeeseen tulee vastata, jotta vastaanottajalle ilmoitetaan tutustumisesta saatuihin tietoihin.
  2. TY(englanniksi kiitos). Lyhenne ei vaadi paljoa selitystä. Vastauksena lähetetään kirje, jossa on tällainen merkki, mikä tarkoittaa "kiitos".
  3. YNK(eng. You never know), käännettynä "ei koskaan tiedä". Käytetään usein epävirallisessa kirjeenvaihdossa.
  4. Eniten käytetyt ovat myös LOL- "nauraa ääneen", kirjaimellisesti käännettynä "nauraa ääneen", ja sitä käytetään välittämään naurua.
  5. IMHO - "nöyrä mielipiteeni" - nöyrä mielipiteeni.
  6. BTW - "muuten" - muuten.
  7. Omg! - "Herranjumala!" - Herranjumala!
  8. SY - "nähdään" - nähdään ja monet muut.

Yhteydessä

Tänään puhumme muodista tietokoneen lyhenteet(eikä vain). Meillä on kaksi upeaa videota tästä aiheesta. Aloitetaan!

mahdollisimman pian= mahdollisimman pian. Tätä lyhennettä käytetään usein kirjeissä ja lyhyissä muistiinpanoissa (kutsutaan muistiin), ja se käännetään "Niin pian kuin mahdollista". Esimerkiksi "Soita minulle takaisin mahdollisimman pian!" tarkoittaa "Soita minulle takaisin mahdollisimman pian!"

Mikä on IOU?

velkakirja= "Olen sinulle velkaa." Tätä sanaa voidaan käyttää liikesuhteissa ja se on käännetty "Olen sinulle velkaa"(yleensä rahasta). Oikeudellisessa englannin kielessä lyhenne IOU on allekirjoitettu asiakirja, joka todistaa velkasitoumusten olemassaolon.

Joidenkin lyhenteiden lukemisen periaatteet

Nopea lukijamme saattoi jo itsenäisesti arvata, että jotkut englanninkieliset lyhenteet voidaan kirjoittaa helposti tai numeroita ja hanki merkityksellinen lause. Katsotaanpa ensin yleisimpiä merkkejä:

  • u = sinä (sinä);
  • r = ovat (on);
  • c \u003d katso (katso);
  • y = miksi (miksi);
  • 8 = söi (söi);
  • 2 = kaksi/to/liian (2/to/liian);
  • 4 = for (for).

Uusia lyhenteitä ilmestyy valtavalla nopeudella, mutta kun ymmärrät peruslogiikan ja muodostumismekanismin, voit tulkita ne itse! Tärkeintä on tietää, kuinka kirjaimet luetaan. Esimerkkejä: ICQ = Minä etsin sinua (etsin sinua), icu = näen sinut (näen sinut), i4cu = minä ennakoin sinut (ennätän sinut), sk8 = luistelen (luistelen). Vähän vaikeampaa: etkö…? = miksi et (miksi et)…? = Miksi et...?

Kyllä, aivan oikein, siinä on VIRHE: …kissa ei… Sellaista

Valitettavasti kaikkia lyhenteitä ei voida tulkita niin helposti. Niitä lyhenteitä, joissa jokainen kirjain vastaa sanaa, kutsutaan alkuperäiset lyhenteet. Esimerkiksi BST = suuri aurinkoteleskooppi, UNSC = UNSC = Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto = Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto. Vieläkin valitettavasti niillä voi olla monia merkityksiä... Esimerkiksi UNSC voi tarkoittaa myös Yhdistyneiden kansakuntien avaruuskomentoa (UN Space Command).

LOL

LOL= nauraa ääneen = nauraa ääneen= naaputus. Tämä on luultavasti suosituin lyhenne Internetissä, joten kaikkien pitäisi tietää se!

Mitä tarkoittaa BRB?

brb= tule heti takaisin. Jos ICQ- tai Skype-keskustelujen aikana sinun on mentävä wc:hen, voit kirjoittaa keskustelukumppanille brb, mikä tarkoittaa "Olen siellä pian". Myös tämä lyhenne on hyödyllinen pelaajien tiedossa.

omg mitä se tarkoittaa

omg= voi luoja = Herranjumala! Tämä lyhenne on erityisen suosittu nuorten tyttöjen keskuudessa. Joidenkin äidinkielenään englantia puhuvien mukaan sana Jumala voi loukata toisen ihmisen tunteita, joten on parempi sanoa voi luoja/jumala. Käännös venäjäksi ei kuitenkaan muutu.

WTF käännös

mitä vittuu- yksi monista epävirallisista (lue - säädyttömistä) lyhenteistä. Se ilmaisee äärimmäisen väärinkäsityksen ja tarkoittaa mitä vittua = mitä vittua…?/mitä vittua? Luonnollisesti tämä lause voi kuulostaa loukkaavalta ja epämiellyttävältä. yritä käyttää sitä vain ystävien seurassa. Ja sitten äiti saa tietää ja tekee atatan.

Muut lyhenteet

  • plz = kiitos = kiitos;
  • l8r = myöhemmin = myöhemmin;
  • ?4u = kysymys sinulle = kysymys sinulle;
  • jk = vain leikkiä = vain vitsailen;
  • asl = ikä, sukupuoli, sijainti = ikä, sukupuoli, sijainti (käytetään online-treffeille);
  • ttyl = puhua sinulle myöhemmin = puhua sinulle myöhemmin;
  • cya = nähdään = nähdään;
  • np = ei ongelmaa = ei ongelmaa;
  • idk = En tiedä
  • tmi = liian paljon tietoa = liikaa tietoa;
  • k = ok = ok / hyvä.

Katso videolta esimerkkejä näiden lyhenteiden käytöstä ja niiden käytön hienouksista! Haluatko lisää nopeuksia? 😉 Katso opetusohjelma.


Jokainen kieli on puu, jossa on monia oksia. Kirjalliset, puhekielet, slangi, ammattitermit. Mitä tiedät englanninkielisistä lyhenteistä? Niitä käytetään nyt avokätisesti muistiinpanoissa, tekstiviesteissä ja Internet-viestinnässä. Jos kommunikoit ulkomaalaisten kanssa, olet varmasti hyödyllinen, nappasin vähän Facebookista.))
Eli suosituin...

  • Mitä TNX tai THX tarkoittaa?

"Kiitos!". Kuinka usein sanomme tämän sanan. Tavallinen venäläinen lyhenne - ATP. Ja englanniksi kiitos näyttää useimmiten tnx, thx, thanx. Sanat kiitos kirjoitetaan usein myös lyhenteellä ty.

  • Mitä NP ja YW tarkoittavat?

Kun meille sanottiin "kiitos", meidän pitäisi sanoa "kiitos". Olet tervetullut (yw) on lyhenne sanoista "olet aina tervetullut" tai "ota yhteyttä". No problem (np) on lyhenne vastauksesta "ei ongelmaa" tai kirjaimellisesti "ei ongelmaa".

  • Mitä PLZ tai PLS tarkoittaa?

Tämä on lyhenne sanoista please, eli pyynnöt sanasta "please".

  • Mitä XOXO tarkoittaa?

Toistuvat kirjaimet XO löytyvät usein kirjeiden tai viestien lopusta. Tämä on symbolinen halausten ja suudelmien nimitys, venäjäksi "suutelen ja halaan". X-kirjain näyttää rusetiksi taitetuilta huulilta ja tarkoittaa suudelmia. Jotkut pitävät X-kirjainta kahden suutelevan ihmisen symbolina, jolloin vasen ja oikea puolikas esitetään erillisinä huulena. Ja kirjain O, kuten noidankehä, symboloi halauksia.

  • Mitä lol tarkoittaa

Se on lyhenne sanoista "nauraa ääneen" tai "paljon nauraa". Kirjaimellisesti se tarkoittaa "naurua ääneen". Mutta nyt sitä käytetään useammin tyhmänä nauruna kuten "gee-gee-gee" tai skeptisenä "ha-ha kuinka hauskaa".

  • Mitä ROFL tarkoittaa?

Tällainen lyhenne voidaan kääntää "rullaa lattialla naurun kanssa". Rofl tulee sanoista Rolling On the Floor Laughing.

  • Mitä WTF tarkoittaa?

Vilpitön hämmennys voidaan ilmaista lauseella "mitä vittua?". Se tarkoittaa "mitä helvettiä? tai jopa "mitä helvettiä?". Ja nopeassa kirjeenvaihdossa se pienenee wtf:ksi.

  • Mitä OMG tarkoittaa?

huuto omg! tarkoittaa "Oh, my God!" ja sitä käytetään kontekstista riippuen yllätyksellä tai inholla. Kuitenkin, kuten venäjäksi "Voi luoja!".

  • Mitä tarkoittaa BRB?

Lyhenne sanoista olla heti takaisin. Eli henkilö ilmoittaa, että hänen on poistuttava, mutta palaa ehdottomasti. Usein tämän lyhenteen jälkeen kirjoitetaan poissaolon syy, esimerkiksi: brb, äiti soittaa. Tai brb, joku ovella.

  • Mitä RLY tarkoittaa?

Ja siksi ei liian pitkä sana "Todella", joka tarkoittaa "totta / se todella tapahtui", lyhennetään yleensä RLY:n viesteissä.

  • Mitä BTW tarkoittaa?

Lyhenne BTW tarkoittaa By The Way tai "by the way".

  • Mitä AFK tai g2g tarkoittaa?

Edellisessä viestissäni kirjoitin "ole heti takaisin" -viestistä BRB (Be Right Back). Mutta joskus ihminen vain sanoo, että hänen pitäisi siirtyä pois AFK (Away From Keyboard) -näppäimistöstä tai hänen on aika mennä jonnekin g2g (Got To Go) tai GTG:hen.

  • Mitä IMHO ja FYI tarkoittavat?

Me kaikki tiedämme, että IMHO (minulla on hemmetin mielipide), pumpattu englanninkielisestä IMHO:sta (In My Hummble Opinion / in my humble mielipiteeni). Mutta yhtä usein voit nähdä lyhenteen FYI (For Your Information), joka tarkoittaa "tiedoksi".

  • Mitä AFAIK tarkoittaa?

Vähemmän vakuuttavat argumentit alkavat yleensä lyhenteellä AFAIK (niin pitkälle kuin tiedän) tai "sikäli kuin tiedän".

  • Mitä SY tarkoittaa?

Usein sanomme hyvästit lauseella "näkemiin!" englanniksi See You. Mutta kuka nyt kirjoittaa niin monta kuin 6 merkkiä? Siksi on paljon yleisempää kirjoittaa joko SY, CYA tai jopa CU.

  • Mitä XYZ tarkoittaa?

Jos näen ystävän housuissaan vetoketjulla auki, sanon hänelle vain "XYZ". Mitä Tarkasta vetoketjusi tarkoittaa?

  • Mitä BYOB tarkoittaa?

Jos sait kutsun juhliin ja alle on kirjoitettu BYOB, niin isännät varoittavat, että he hemmottelevat sinua välipalalla ilman alkoholia, eli sinun on tuotava pullo juotavaa mukaasi. Tuo oma pullo tarkoittaa "napata itsellesi pullo"

  • Mitä AC/DC tarkoittaa?

Tiedät luultavasti hard rock -yhtyeen "AC / DC" ja virallisesti tämä on lyhenne fysiikan käsitteistä vaihtovirta / tasavirta - vaihtovirta / tasavirta. Mutta slangissa tämä ilmaus tarkoittaa "biseksuaalia". Siksi ryhmän jäsenistä syntyi useita skandaalisia huhuja. Muuten, biseksuaaleja Amerikassa kutsutaan myös joka suuntaan.

Lyhenteiden muoti tuli meille vieraista kielistä. Tätä auttoivat useat ulkomaiset yritykset, jotka ovat hiljattain alkaneet avata Venäjällä. Lyhenteet ovat erittäin käteviä käyttää, useiden kirjainten avulla voit välittää kahdesta tai useammasta sanasta koostuvan lauseen merkityksen. Artikkelissa käsitellään lyhennettä FYI. Mitä tämä lyhenne tarkoittaa? Mistä hän tuli? Mitä tiedoksi sähköpostiviestinnässä tarkoittaa? Miten tämä lyhenne tulkitaan? Miten ja missä sitä käytetään?

Internetissä on tullut erittäin muotia käyttää lyhenteitä tällä hetkellä. Ohjelmoijat, toimistotyöntekijät, pelaajat ja foorumin osallistujat käyttävät tätä tiedonsiirtomenetelmää.

Tiedemiehet jakavat lyhenteet lyhenteisiin ja lyhenteisiin:

  • Englannin sanojen lyhenteet muodostetaan kahdella tavalla:
  1. Ensimmäinen on, kun sanasta poistetaan useita kirjaimia menettämättä merkitystä. Esimerkiksi se on hyvin yleistä - "cu" ei ole muuta kuin "nähdään", eli "nähdään pian". Mutta olisi oikein kirjoittaa - "sy", mutta tässä tapauksessa vähennys tapahtui englanninkielisten sanojen ääntämissääntöjen mukaisesti, eikä oikeinkirjoitusta otettu lainkaan huomioon
  2. Toinen tapa käyttää lyhenteitä on, kun kirjaimet korvataan numeroilla. Esimerkiksi b4, joka tarkoittaa "ennen" ja kääntää "ennen".
  • Lyhenteet ovat lyhenteitä, jotka muodostetaan lauseeseen sisältyvien sanojen ensimmäisistä (isoista) kirjaimista. Niitä ei lausuta kirjaimilla, vaan koko sanalla. Esimerkiksi TBC, joka on johdettu sanasta "vahvistettava" ja käännettynä "hyväksyttäväksi".

Leikkausten muoti on tullut lujasti nuorten elämään. Myös venäjänkielisiä sanoja ja lauseita lyhennettiin. Esimerkiksi "SPS", joka nykykielellä tarkoittaa "kiitos", "pzhl" - "ole hyvä", "np" - "ei ongelmaa". On myös monimutkaisia ​​lyhenteitä, esimerkiksi "pff" - tarkoittaa tapaa ilmaista tunteita, ja jokainen tulkitsee sen omalla tavallaan.

Artikkelissa käsitellään yhtä englanninkielistä lyhennettä, sen merkitystä, käyttöä ja mielenkiintoisia faktoja. Joten mitä "FYI" tarkoittaa?

Sanan ääntäminen

Tällaisten englanninkielisten lyhenteiden käyttö puhutussa kielessä on erittäin harvinaista. Mutta jos joudut yhtäkkiä tekemään tämän, on parempi kirjoittaa sana, eli "Ef Wai Ai". Ja sinun ei pitäisi muokata ja keksiä omia "luovia" vaihtoehtoja, kuten "Fuyi". Mutta meitä ei kiinnosta ääntämissäännöt, vaan mitä FYI tarkoittaa kirjeessä, miksi ja miksi tällainen merkki laitetaan.

Lyhenteen tulkinta

Joten mitä FYI tarkoittaa? Englanniksi tämä lyhenne on johdettu vakaasta ilmaisusta "for your information", joka tarkoittaa "for your information". On olemassa versio, että tiedoksesi tulee ilmaisusta "että kiinnostaa", eli "olet kiinnostunut" tai "olet kiinnostunut".

Tämä vähennys johtui ilmausten erittäin toistuvasta käytöstä, halusta säästää aikaa ja kirjoittaa lyhyemmin.

Mitä FYI tarkoittaa? Tämä on merkki, se korostaa lukijalle erittäin tärkeää tai aiemmin tuntematonta tietoa. Toisin sanoen tiedoksi, että kirjeessä on johdatteleva ja informatiivinen tehtävä.

Käyttöesimerkkejä tiedoksi. Mitä tämä sana tarkoittaa liikekirjeenvaihdossa

Lyhennettä käytettiin alun perin sähköpostiviesteissä kiinnittämään vastaanottajan huomio.

FYI-merkkiä käytetään sekä liike- että epävirallisessa kirjeenvaihdossa. Sitä on erityisen kätevä käyttää suurissa teksteissä, jotka ovat ylikuormitettuja informaatiota, jotta voidaan korostaa pääkohtia, päätelmiä ja johtopäätöksiä.

Vähitellen sanaa FYI alettiin käyttää kaikkialla sosiaalisissa verkostoissa, blogeissa, verkkosivustoilla ja foorumeilla. Siitä on tullut hyvin yleistä Ps:n, OK:n, Re:n ohella.

Mutta useimmiten tätä lyhennettä käytetään yrityskirjeenvaihdossa. Mitä tämä tarkoittaa - tiedoksi - ja miten voin vastata sellaiseen sähköpostiin? Yleensä yrityksen työntekijät vastaavat tällaisiin kirjeisiin erittäin ytimekkäästi - "OK", mikä tarkoittaa, että "tiedot on otettu huomioon". Usein tällaista kirjeenvaihtoa tapahtuu etätyöntekijöiden tai muiden kuin samassa toimistossa olevien välillä.

Lyhenne tuli venäjäksi Kanadasta ja sitä käytettiin alun perin vain liikekirjeenvaihdossa. Jonkin ajan kuluttua he alkoivat käyttää sitä kirjeenvaihdossa kaikissa sosiaalisissa verkostoissa, mukaan lukien VKontakte ja Odnoklassniki. Pelaajat käyttävät usein lyhennettä.

Englanninkieliset kirjaimet ovat niin lujasti juurtuneet Internetin slangiin, että englantilainen taiteilija TroyBoi omisti niille laulun.

Nykyaikaiset muotilyhenteet englanninkielisistä lauseista

Yleisesti ottaen on huomattava, että englannin ja muiden kielten lyhenteet ovat erittäin suosittu ilmiö. Tällaisten lyhenteiden tarkoituksena on yksinkertaistaa ja nopeuttaa viestintäprosessia, kiinnittää keskustelukumppanin huomio tarvittaviin tietoihin. Tyypillisesti sähköpostin aiherivillä käytetään lyhennettä FYI.

Tässä ovat yleisimmät lyhenteet ja niiden merkitykset:

  • ATN - tarkoittaa "huomiota", ymmärretään, että tiedot ovat erittäin tärkeitä ja niihin on ensin kiinnitettävä huomiota. Sähköposteihin, joissa on merkintä ATN ja tiedoksi, on vastattava.
  • TY - kirjain tällä merkillä tarkoittaa "kiitos".
  • YNK - tarkoittaa "et koskaan tiedä". Useimmiten käytetään epävirallisessa viestinnässä.
  • LOL tarkoittaa "nauraa ääneen". Erittäin suosittu lyhenne nuorten keskuudessa.
  • BTW tarkoittaa "muuten".
  • OMG - käytetään hyvin usein sosiaalisissa verkostoissa ja foorumeilla, tarkoittaa "Voi luoja!".
  • SY tarkoittaa "nähdään" tai "nähdään pian".

Näitä lyhenteitä käytetään sähköpostiviesteissä FW- tai RE-ruudussa. Niillä on semanttinen kuorma, joten on tärkeää tietää ja ymmärtää niiden merkitys oikein.



näkymät